한국농업기술진흥원 공고 제 2024-128호

	운
「2024 국제종자박람회」참가기업(기관) 모집 공고

한국농업기술진흥원은 종자의 중요성을 널리 알리고, 종자산업의 발전과 수출을 확대하는 계기를 마련하고자「2024 국제종자박람회」를 개최합니다.

이와 관련하여 국제종자박람회 전시부스에 참여 할 종자 및 전후방기업(육묘, 디지털 육종, 농기계, 농자재, 분석 등)과 유관기관을 모집하오니 많은 관심과 참여 바랍니다.

2024년 4월 8일

한국농업기술진흥원장

1	모집 개요

□ 모집대상 : 종자산업 및 전후방산업* 기업(기관)

* 종자, 육묘, 디지털 육종, 농기계, 농자재, 분석 등 종자산업과 연관된 전 분야

□ 모집규모 : 90개社  * 선착순으로 모집, 모집 상황에 따라 조기 마감 가능

□ 지원내용

① 산업관 내 홍보부스 무상지원    * 몽골MQ텐트 설치・지원

② 참가기업-해외바이어 간 B2B 수출상담(온·오프라인)

③ 부스 담당자 중식 제공   * 기업당 일 5식 미만, 도시락 또는 행사장 식권 제공

□ 추진일정

일정		계획 수립 및 사전준비	□	신청접수	□	참가자격 서류심사	□	참가확정 개별안내
		~ 4월 상순		4. 8. ~ 4. 30.		~ 5월 중순		~ 5월 하순

2	접수안내

□ 신청방법

❍ 신청서 : 붙임 참조 및 홈페이지* 다운로드 가능

* 한국농업기술진흥원, 종자산업진흥센터, 국제종자박람회

❍ 접수기간 : 2024. 4. 8.(월) ∼ 4. 30.(화)

❍ 접수방법 : E-mail 접수(방문접수 불가)  * 접수된 서류는 반환되지 않음

[ 접 수 처 ]  seedexpo@koat.or.kr

❍ 제출서류

- 총 4부(서식 1∼3부 각 1부씩, 사업자등록증 사본 1부)

※ 사업자등록증 사본을 제외한 모든 서류는 한글파일로 제출(PDF 불가)

□ 기타사항

○ 부스 모집은 선착순으로 진행하며, 부스 소진 시 조기 마감 될 수 있음

○ 박람회(10. 16∼18.) 운영시간 반드시 준수  * 운영시간(10시 ∼17시)

* 부스 정리 및 철수는 2024. 10. 18.(금) 17시 이후부터 가능

○ 전시물품 이동을 위한 손수레, 운반카트는 참가기업에서 직접 준비

○ 전국 시・군 농업기술센터와 연계, 농업인 초청 프로그램 운영 추진

□ 문의

담당 업무	담당자 이름	연락처	이메일
수출상담회 운영	김우연 연구원	063-219-8833	kwy01270@koat.or.kr
전시부스 운영	이주한 연구원	063-219-8834	juhan4dae@koat.or.kr

□ 붙임서류

[서식 1] 전시부스 참가신청서 1부

[서식 2] 온・오프라인 수출상담회 참가신청서 1부

[서식 2-1] 해외바이어 배포용 품종/품목 소개자료 1부

[서식 3] 개인정보 수집・이용・활용에 관한 동의서 1부

참고자료	2024 국제종자박람회 개요

❖ 명   칭 : 2024 국제종자박람회(KOREA SEED EXPO 2024)

❖ 개최기간 : 2024. 10. 16.(수) ∼ 10. 18.(금)

❖ 개최장소 : 민간육종연구단지・종자산업진흥센터

❖ 주최기관 : 농림축산식품부, 전북특별자치도, 김제시

❖ 주관기관 : 한국농업기술진흥원

❖ 후원기관 : 농촌진흥청, 국립종자원, (사)한국종자협회, KOTRA, 한국무역협회

❖ 박람회 구성․운영

전시 프로그램		부대행사		해외바이어 수출상담회
￭ 실내 전시관 - 종자 및 전후방기업 홍보부스 - 기관 사업 홍보부스 ￭ 야외 전시포 - 내수 및 수출용 육성품종 - 기관 육성품종 및 유전자원		￭ 개막식 및 오찬(중식) - 주요내빈, 참가기업, 해외바이어 등 참석 ￭ 일반인 체험프로그램 - 전시포 고구마 수확체험 등 ￭ 학술행사 - 국제컨퍼런스(해외연사 초청) - 종자산업 관련 세미나 등		￭ 온·오프라인 상담 병행 - 바이어의 온라인 상담 참여율 증대로 기업 매칭 확대 ￭ 수요자 맞춤형 운영 - 기업의 상담희망 품목에 맞는 최적의 바이어 매칭

❖ 박람회 주요일정

구분	상설운영 (10.16~10.18)	1일차(10.16, 수)	2일차(10.17, 목)	3일차(10.18, 금)
오 전 (10:00∼)	□전시관 □전시포/유리온실 □경관 산책로 □체험 프로그램 □부대시설	□개막식(11:00) □전시관/전시포 투어 □참가기업 수출협약식	□세미나, 심포지엄 □B2B 수출상담회	□세미나, 심포지엄
12:00∼13:00		중식 및 시스템점검
오 후 (∼17:00)		□B2B 수출상담회 □국제컨퍼런스 □바이어 환영만찬	□B2B 수출상담회

[서식 1]

	2024 국제종자박람회 전시부스 참가신청서

2024 국제종자박람회 신청정보
회사명	(국문)
	(영문)
상호간판 표기명	(국문) (※ 홈페이지, 전시부스에 표기될 업체명)
	(영문) (※ 홈페이지, 전시부스에 표기될 업체명)
대표자				홈페이지	(홈페이지,블로그,SNS 등)
주 소				사업자번호
담당자	성함			직위·직책
	전화(사무실)			전화(휴대폰)
	이메일
기본부스 (몽골MQ텐트, 5mx5m)			수량 개수(최대 2개)
회사소개	(국문)
	(영문)
위 기업은 지원 및 의무사항을 확인 및 동의하였으며, 한국농업기술진흥원에서 주관하는「2024 국제종자박람회」에 참가하고자 다음과 같이 신청합니다. 2024년 월 일 대 표 자 : (인) 한국농업기술진흥원 종자산업진흥센터 귀중

[서식 2]

	2024 국제종자박람회 온·오프라인 수출상담회 참가신청서

상담회 선택(필수)		☐온라인(8.21~9.13 예정) ☐오프라인(10.16~18) ☐미 참가
참 가 기 업 현 황
업체명	(국문) (영문)			대 표 자	(국문) (영문)
주소	본 사	(국문) (영문)		TEL
				사업자등록번호
	지 사 (연구소, 공장 등)	(국문) (영문)		대표자 HP
상담 희망 국가				주요수출국
				전년도매출액	백만원
홈페이지				전년도수출액	천$
E-mail
※ 화상상담은 ZOOM(줌)으로 진행되며 중동국가, 중국 등 일부 국가의 경우, 줌이 활성화 되지 않아 왓츠앱, 위챗 등의 메신저 앱을 사용하므로 회사계정의 메신저 앱 계정이 있으시면 아래 선택기입 해주시기 바랍니다.
메신저앱		☐ 위챗 ☐ 왓츠앱 ☐ 스카이프	(계정)
상 담 자 인 적 사 항 * 실제 화상상담에 참여하는 담당자
성 명		(국문)
		(영문)		직위(직급)
연 락 처		(전화)		E-MAIL
		(팩스)		휴 대 폰
지원 및 의무사항	2024 국제종자박람회 수출상담회는 온.오프라인 상담으로 온라인 상담은 박람회 개최 전 기업별 일정에 맞춰 진행할 예정이며, 상담일정 등은 기업모집 마감 이후 개별 연락을 통해 조율할 예정임 ※상기 일정은 상황에 따라 변동가능
	1. 통역, ZOOM 등 화상회의 솔루션, (필요시) 화상 상담장 제공 2. 바이어 배포용 참가기업 주력 품종/품목 소개자료(한글파일) 제출 필수 3. 화상상담 종료 후, 후속성과 실적 증빙을 위한 내용 공유(이메일 교류 등 증빙제출) ※ 상담회 신청을 하셨더라도, 현지 시장성 등의 검토를 통해 선정된 기업에 한하여 상담이 지원됨 (기업 요청 시, 현지 바이어 연락처 등 제공 가능)
	지원, 의무 사항 확인 및 동의 ( 동의함 ☐ / 동의하지 않음 ☐ )
위 기업은 지원 및 의무사항을 확인 및 동의하였으며, 한국농업기술진흥원에서 주관하는 2024 국제종자박람회 「온·오프라인 수출상담회」에 참가하고자 다음과 같이 신청합니다. 2024년 월 일 대표자 : (인) 한국농업기술진흥원 종자산업진흥센터 귀중

[서식 2-1]

	해외바이어 배포용 품종/품목 소개자료

회사명	영문)			주요 업종 (사업분야)	영문)
주 소	영문)
담당자	영문)		직위)	홈페이지
휴대폰				이메일
바이어 매칭 시 요청사항
회사소개	영문)	(300자 이내) / 별지 사용 가능 * 영문소개 필수 제출
대표품종/품목 및 서비스 소개	영문)	(각 품목 당 300자 이내) / 별지 사용 가능 여러 품목 기입 가능하며 명칭, 특징 등을 간략하게 기입해 주십시오. * 필수 제출
로고파일	- 로고파일은 인쇄용 ai 파일 또는 1M이상 jpg, png 파일로 회신 요청드리며, 이메일에 별도로 첨부해주세요.(한글파일에 그림으로 첨부하지 말아주세요) 로고가 없으신 경우 생략 가능합니다.
대표사진	- 대표 품목 및 사업관련 사진 파일은 리사이즈 되지 않은 원본파일로 해상도 300dpi 이상의 파일을 3개 이상 회신요청드리며, 이메일에 별도로 첨부 부탁드립니다.(한글파일에 그림으로 첨부하지 말아주세요)
※ 2024 국제종자박람회 수출상담회의 효율성을 위해 품종/품목 소개 자료는 바이어 배포용(엑셀) 및 디렉토리북 제작에 사용 예정

[서식 3]

	2024 국제종자박람회 개인정보 수집·이용·활용에 관한 동의서

한국농업기술진흥원은 “2024 국제종자박람회 참가기업 모집”과 관련하여 개인정보 보호법 제15조(개인정보의 수집 이용), 전시산업발전법 제22조(전시회 평가제도 운영), 전시산업발전법 시행령 제 15조(전시회 평가기준 등), 전시산업발전법령 통합고시 제26조(국내전시회 평가기준 등)에 근거하여 아래와 같이 귀하의 개인정보 수집·이용·활용에 대한 동의를 얻고자 합니다. 다음의 사항을 충분히 읽어 보신 후, 동의 여부를 체크 서명하여 주시기 바랍니다.

1. 개인정보 수집·이용 목적

- 참가기업 모집 및 온·오프라인 수출상담회 신청(참가)에 필요한 일체의 정보

2. 개인정보를 제공 받는 자 : 한국농업기술진흥원(행사주관, 행사대행사 포함)

한국전시산업진흥회(전시회 평가 및 인증)

3. 이용 또는 제공되는 개인정보의 항목

- 성명, 연락처, 이메일 주소 등 전반적인 사항

4. 개인정보 수집 동의에 대한 거부의 권리

- 신청자는 개인정보 수집 동의에 대해 거부할 권리가 있으며, 동의 거부에 따른 불이익은 없습니다.

(단, 동의 거부 시 박람회 참가 신청에 제한 될 수 있습니다.)

5. 수집된 개인정보의 제3자 제공

- 수집된 참가자의 개인정보는 목적 이외에는 제3자에게 제공 될 수 없습니다.

개인정보 수집 및 이용 이용에 관한 동의
동의함 ☐	동의하지 않음 ☐

본인은 본 “개인정보의 수집·이용·활용 제공 동의서” 내용을 읽고 명확히 이해하였으며, 이에 동의합니다.

2024년     월      일

회 사 명 :

대 표 자 :           (인 또는 서명)

한국농업기술진흥원 종자산업진흥센터 귀중